Que saudade de mim
quando você existia,
quando via
com alegria
cada novo amanhecer...
Que  saudade de mim
quando te encontrar podia,
e em suspense enlevado sorria,
à perspectiva de um novo dia.
Quando o sono perdia
e aguardava amanhecer o dia
em mal contida agonia
para, enfim,
poder viver, e amar a mim -
aquela que teu olhar via -
quando, incauto sorria
e buscava sem descanso,
o encanto do meu olhar...

Havia,
sei que havia
um motivo,
um porque,
que nao vivia,
Mas, estupido,
na escuridão
do teu olhar,
se escondia.

And now, what?
Que mais precisa me acontecer
além de ficar sem teus olhos ver
a imensidão da solidão azul
de gelo frio e cortante se encher
de ideias mirabolantes
de mil maneiras te ver
chegar de mansinho
como um súbito carinho
um olhar no entardecer...